Como usar o diminutivo na hora de vender um imóvel
Especialista: Gramática
Dizer que você tem uma “casinha” de campo no interior pode significar coisas diferentes dependendo do contexto; ou que é uma casa pequenina em suas dimensões, ou que você não quer se gabar de suas posses ou até que tem um vínculo afetivo com seu imóvel. Ou seja, o diminutivo pode significar várias coisas, no caso de exemplificado em tamanho, humildade e afetividade.
+ SAIBA MAIS
Internetês: entenda o uso correto dos termos na INTERNET
Porém, o mais comum é utilizar o diminutivo para indicar uma diminuição de tamanho, mas o contexto deve ser sempre levado em consideração tanto para a utilização como para a interpretação, pois determina emoções e intenções do emissor, inclusive com depreciação e ironia.
Além disso, um cuidado com os diminutivos eruditos se faz necessário, pois o processo de sufixação (Formação da parte final da palavra) não necessariamente é terminado em –inho. Como vemos em “versículo” (verso); “grânulo” (grão); “partícula” (parte); “nó” (nódulo).
Veja alguns exemplos do uso do diminutivo:
Diminuição de tamanho
A edícula foi construída naquele terreninho da rua de baixo.
Reforçar Sentido
A estande de vendas ficou bem limpinho.
Abrandar o sentido
Nós demos uma entradinha simbólica para segurar o negócio.
Afeto
O apartamento tem uma vista linda da varandinha.
Forma consolidada
O casal quebrou o cofrinho (poupança) para pegara as chaves do imóvel novo.
Ironia
O precinho do terreno não agradou o investidor.
Comentários